Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Byvoorbeeld: f-2,8 is ’n groot opening; f-32 is ’n klein openinkie.
Arabic[ar]
مثلا، ان f-2.8 هي فتحة واسعة؛ و 32-f هي فتحة صغيرة.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, ang f-2.8 maoy dakong abre; ang f-32 maoy gamitoy kaayong abre.
Czech[cs]
Například clona 2,8 znamená velký otvor; clona 32 je velmi malý otvor.
Danish[da]
For eksempel er blænde 2,8 ensbetydende med en stor åbning, mens blænde 32 er en ganske lille åbning.
German[de]
Blende 2,8 bezeichnet zum Beispiel eine große Blendenöffnung, Blende 32 eine kleine.
Greek[el]
Για παράδειγμα, το f/2,8 είναι μεγάλο διάφραγμα· το f/32 είναι μικροσκοπικό διάφραγμα.
English[en]
For example, f-2.8 is a large opening; f-32 is a tiny opening.
Spanish[es]
Por ejemplo, f-2,8 corresponde a una abertura grande, mientras que f-32, a una muy pequeña.
Finnish[fi]
Esimerkiksi f-2,8 on suuri aukko, kun taas f-32 on hyvin pieni aukko.
French[fr]
Ainsi, 2,8 correspond à une grande ouverture, et 32 à une toute petite.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, ang f-2.8 amo ang daku nga abre; ang f-32 amo ang diutay nga abre.
Iloko[ilo]
Kas pangarigan, ti f-2.8 ket nalawlawa a panaglukat; ti f-32 isut bassit laeng a panaglukat.
Italian[it]
Per esempio, f/2,8 corrisponde a un diaframma molto aperto, mentre f/32 corrisponde a un diaframma quasi completamente chiuso.
Japanese[ja]
例えば,F2.8だと絞りは大きく開いた状態,F32だと絞りを小さくした状態というわけです。
Korean[ko]
예를 들면, F-2.8은 조리개가 많이 열린 상태이고, F-32는 아주 조금 열린 상태이다.
Norwegian[nb]
F-2,8 er for eksempel en stor åpning, mens f-32 er en liten åpning.
Dutch[nl]
Zo staat f/2,8 voor een grote opening en f/32 voor een heel kleine.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, f-2.8 ndikhomo lalikulu; f-32 ndikhomo laling’ono.
Portuguese[pt]
Por exemplo, f-2.8 é uma grande abertura; f-32 é uma diminuta abertura.
Russian[ru]
Например, диафрагма 2,8 означает большое отверстие, а диафрагма 32 — маленькое.
Slovak[sk]
Napríklad clona 2,8 znamená veľký otvor, clona 32 znamená malý otvor.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, f-2.8 ke boahlamo bo boholo ba lense; f-32 ke boahlamo bo bonyenyane.
Swedish[sv]
Bländare f/2,8 innebär en stor öppning, bländare f/32 en liten öppning.
Thai[th]
ตัว อย่าง เช่น เอฟ–2.8 เป็น การ เปิด รู รับ แสง กว้าง เอฟ–32 เป็น การ เปิด แคบ นิด เดียว.
Tagalog[tl]
Halimbawa, ang f-2.8 ay malaking bukas; ang f-32 ay maliit na bukas.
Tswana[tn]
Ka sekai, f-2.8 ke lesoba le legolo; f-32 ke lesoba le lepotlana fela thata.
Turkish[tr]
Örneğin, f-2.8, geniş bir açıklıktır; f-32 ise, çok küçük bir açıklıktır.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, kuf-2.8 intunja ivuleka kakhulu; kuf-32 ivuleka kancinane.
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, uf-2,8 uyisikhala esikhulu; uf-32 isikhala esincane.