Besonderhede van voorbeeld: -1489262347952798260

Bulgarian

Съжалявам, че се появявам просто така, но се притесних, след като не отговори на съобщенията ми.

English

I'm sorry to just appear like this, but I got worried when you ignored the texts I sent you.

Spanish

Lamento aparecer asi, pero me preocupé porque ignoraste el mensaje que te envie.

Hebrew

מצטער שזה נראה ככה, אבל דאגתי כשהתעלמת מההודעות ששלחתי לך.

Croatian

Žao mi je što se samo ovako pojavljujem, ali sam se zabrinuo kada si ignorirala moje SMS-ove.

Hungarian

Elnézést, hogy csak így felbukkantam, de elkezdtem aggódni, amikor nem válaszoltál az üzeneteimre.

Italian

Mi dispiace apparire cosi'dal nulla, ma... mi sono preoccupato perche'non rispondevi ai miei messaggi.

Polish

Wybacz, że się tak pojawiam, ale zmartwiłem się, że ignorujesz moje SMS-y.

Portuguese

Desculpe aparecer assim, mas, me preocupei quando você ignorou minhas mensagens.

Romanian

Îmi cer scuze că apar aşa, dar m-am îngrijorat când nu mi-ai răspuns la mesaje.