Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تنكرت ( اي ) بزي ( البجعة السوداء )
Bulgarian[bg]
" А " е облечен в кос тюм на Черен лебед.
Czech[cs]
" A " je oblečená jako černá labuť.
Danish[da]
A er klædt ud som den sorte svane.
Greek[el]
Ο " Α " είναι ντυμένος " Μαύρος Κύκνος ".
English[en]
" A's " dressed as the Black Swan.
Spanish[es]
A va vestida de Cisne Negro.
Estonian[et]
" A " on riides nagu Must Luik.
Finnish[fi]
" A " on pukeutunut mustaksi joutseneksi.
French[fr]
A est déguisée en cygne noir.
Hungarian[hu]
'A'a Fekete Hattyúnak öltözött.
Italian[it]
A e'vestita da Cigno Nero.
Dutch[nl]
A is verkleed als de Zwarte Zwaan.
Polish[pl]
" A " jest ubrana jak czarny łabędź.
Portuguese[pt]
" A " está vestido como o Cisne Negro.
Romanian[ro]
A. e deghizată în Lebăda Neagră.
Russian[ru]
" Э " в костюме Черного лебедя.
Serbian[sr]
" A " je obučena kao crni labud.
Thai[th]
ชุดของ " A " คือชุดหงส์ดํา
Turkish[tr]
" A " siyah kuğu gibi giyinmiş.