Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المُحقيين يسئلون أي... "
Bulgarian[bg]
Следователите молят всеки...
Bosnian[bs]
Istrazitelji mole sve...
Czech[cs]
Policie žádá kohokoliv...
Danish[da]
Efterforskerne beder mulige...
German[de]
Die Behörden rufen alle...
Greek[el]
Οι ερευνητές ρωτούν...
English[en]
Investigators are asking any-
Spanish[es]
Los investigadores...
Estonian[et]
Uurijad paluvad kõigil...
Finnish[fi]
Tutkijat pyytävät...
French[fr]
Les enquêteurs...
Croatian[hr]
Istražitelji mole sve...
Hungarian[hu]
A kutatók kérik, hogyha bárki...
Indonesian[id]
Penyidik meminta petunjuk
Italian[it]
Gli investigatori chiedono a chiunque...
Japanese[ja]
捜査 官 は 、 どんな 事 で も ・ ・ ・
Macedonian[mk]
Полицијата прашува...
Dutch[nl]
Onderzoekers vragen iedereen...
Polish[pl]
/ Ekipa dochodzeniowa prosi...
Portuguese[pt]
Os investigadores pedem...
Romanian[ro]
Investigatorii întreabă...
Russian[ru]
Следователи просят любую...
Slovenian[sl]
Vozil je po puščavi, za lastno hišo.
Serbian[sr]
Istražitelji mole sve...
Turkish[tr]
Dedektifler her türlü yardıma açık olduklarını-
Vietnamese[vi]
Các điều tra viên đang hỏi thăm...