Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك، وفَّر موظفو مكتب الدعم الإقليمي الدعم لمدرسة صيفية حول الاستشعار المتقدم عن بُعد من أجل رسم خرائط البيئة ورصدها وإدارتها. وقد نُظّمت المدرسة الصيفية المذكورة في هانوي وتضمنت إلقاء محاضرات حول الرصد الراداري للفيضانات.
English[en]
In addition, staff of the regional support office provided support to a summer school on advanced remote sensing for mapping, monitoring and managing the environment, held in Hanoi, and at which lectures were given on the radar monitoring of floods.
Spanish[es]
Además, el personal de la oficina prestó apoyo a una escuela de verano sobre teleobservación avanzada en las áreas de la cartografía, la vigilancia y la gestión del medio ambiente, que se celebró en Hanoi y en la que se prestó atención a la vigilancia por radar de inundaciones.
French[fr]
En outre, le personnel du bureau régional d’appui a fourni un appui à un cours d’été sur la télédétection avancée pour cartographier, surveiller et contrôler l’environnement, tenu à Hanoï, dans le cadre duquel des conférences ont été prononcées sur la surveillance radar des inondations.
Russian[ru]
Кроме того, сотрудники регионального отделения поддержки оказали содействие в организации летней школы по вопросам использования передовых методов дистанционного зондирования для картографирования, мониторинга и управления окружающей средой, которая была проведена в Ханое и в ходе которой был прочитан ряд лекций по радиолокационному мониторингу наводнений.