Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и машини инструменти, двигатели и съответни съединителни дискове, комплекти спирачни челюсти и части за тях
Czech[cs]
Stroje a obráběcí stroje, motory a příslušné kotouče spojek, kompletní brzdové čelisti a jejich části
Danish[da]
Maskiner og værktøjsmaskiner, motorer og tilhørende bremseskiver, bremsesko samt dele hertil
German[de]
Maschinen und Werkzeugmaschinen, Motoren und zugehörige Kupplungsscheiben, komplette Bremsbacken und deren Teile
Greek[el]
Μηχανές και μηχανήματα κατεργασίας, κινητήρες και δίσκοι μετάδοσης της κίνησης αυτών, σιαγώνες για φρένα και μέρη αυτών
English[en]
Machines and machine tools, motors and engines and associated clutch plates, complete brake shoes and parts therefor
Spanish[es]
Máquinas y máquinas-herramientas, motores y sus correspondientes discos de embrague, abrazaderas para frenos completos y sus partes
Estonian[et]
Masinad ja tööpingid, töömasinad, mootorid ja nende sidurikettad, pidurikettad ja nende osad
Finnish[fi]
Koneet ja työstökoneet, moottorit ja niiden kytkinlevyt, täydelliset jarrukengät ja niiden osat
French[fr]
Machines et machines-outils, moteurs et leurs disques de frottement, mâchoires pour freins complets et leurs pièces
Hungarian[hu]
Gépek és szerszámgépek, motorok és hozzátartozó kuplungtárcsák, komplett fékpofák és azok részei
Italian[it]
Macchine e macchine utensili, motori e relativi dischi frizione, ganasce per freni complete e loro parti
Lithuanian[lt]
Mašinos ir staklės, varikliai ir susiję sankabos diskai, stabdžių žnyplių komplektai ir jų dalys
Latvian[lv]
Mašīnas un darbmašīnas, motori un berzes diski, komplektēti bremžu loki un to daļas
Maltese[mt]
Magni u għodda bil-magni, muturi u d-diski tal-klaċċ tagħhom, brejkxuws kompluti u l-partijiet tagħhom
Dutch[nl]
Machines en werktuigmachines, motoren en bijbehorende koppelingsplaten, complete remblokjes en onderdelen hiervan
Polish[pl]
Maszyny i obrabiarki, silniki i tarcze sprzęgła, kompletne szczęki hamulcowe i ich części
Portuguese[pt]
Máquinas e máquinas-ferramentas, motores e respectivos discos de embraiagem, calços para travões completos e suas peças
Romanian[ro]
Masini si masini-unelte, motoare si discuri de frictiune aferente, papuci de frana completi si componentele lor
Slovak[sk]
Stroje a obrábacie stroje, motory a príslušné trecie disky na kompletné brzdy a ich diely
Slovenian[sl]
Stroji in strojna orodja, motorji in ustrezne zavorne plošče, kompletne čeljustne zavore in njihovi deli
Swedish[sv]
Maskiner och verktygsmaskiner, motorer och deras kopplingsskivor, kompletta bromsok och deras delar