Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Pokud jde o soupravy s přívěsy v rámci skupiny B, Komise navrhla přesunout všechny soupravy s přívěsy s hmotností nad # kg do skupiny BE
Danish[da]
Hvad angår forskellige typer sammenkoblede køretøjer i kategori B, forslog Kommissionen, at alle sammenkoblede enheder med påhængsvogne på over # kg overføres til kategori BE
English[en]
As regards trailer combinations within category B, the Commission proposed to shift all combinations with trailers above # kg to category BE
Spanish[es]
Por lo que respecta a las combinaciones de remolques dentro de la categoría B, la Comisión propuso pasar todas las combinaciones con remolques de peso superior a # kg a la categoría BE
Italian[it]
Per quanto concerne le combinazioni con rimorchio all'interno della categoria B, la Commissione ha proposto di trasferire tutte le combinazioni con rimorchi superiori a # kg nella categoria BE
Maltese[mt]
Rigward tgħaqqid flimkien ta' trejlers fil-kategorija B, il-Kummissjoni pproponiet li tmexxi t-tgħaqqid ma' trejlers 'il fuq minn # kg għall-kategorija BE
Portuguese[pt]
No que se refere aos conjuntos de reboque da categoria B, a Comissão propôs que se transferissem todos os conjuntos dotados de reboques acima dos # kg para a categoria BE
Swedish[sv]
När det gäller släpvagnskombinationer i kategori B föreslog kommissionen att alla fordonskombinationer med släpvagnar över # kg skall flyttas till kategori BE