Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at en nedsættelse af EU's bevillinger til F4E kunne sikre en højere udnyttelse af midlerne i kapitel 3.5?
German[de]
Inwieweit sieht die Kommission Mittelkürzungen im Unionshaushalt für die F4E als adäquates Mittel an, um eine höhere Ausführung der Mittel im Kapitel 3.5 zu gewährleisten?
Greek[el]
Κατά πόσον θεωρεί η Επιτροπή τη μείωση πόρων για την F4E στον κοινοτικό προϋπολογισμό κατάλληλο μέσο για να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη εκτέλεση των πόρων στο κεφάλαιο 3.5;
English[en]
To what extent does the Commission see cuts in EU budget appropriations for F4E as the right way to ensure a higher take-up of funds under Chapter 3.5?
Spanish[es]
¿Hasta qué punto considera la Comisión los recortes de medios en el presupuesto de la Unión para F4E un medio adecuado para garantizar una mayor movilización de los fondos del capítulo 3.5?
Finnish[fi]
Pitääkö komissio unionin talousarvion varojen vähentämistä F4E:ltä asianmukaisena keinona luvun 3.5 varojen suuremman toteuttamisen takaamiseksi?
French[fr]
Dans quelle mesure la Commission considère-t-elle qu'une réduction des fonds du budget de l'Union consacrés à F4E constitue un moyen approprié pour garantir une meilleure application des fonds du chapitre 3.5?
Italian[it]
In quale misura è la Commissione dell'avviso che disporre tagli al bilancio dell'Unione europea per l'impresa comune F4E sia uno strumento adeguato per garantire un maggiore grado di esecuzione degli stanziamenti nel capitolo 3.5?
Dutch[nl]
In hoeverre beschouwt de Commissie een verlaging van de kredieten voor F4E in de EU-begroting als gepast middel om het bestedingsniveau van de middelen van Hoofdstuk 3.5 te verhogen?
Portuguese[pt]
Em que medida considera a Comissão as reduções das dotações no orçamento comunitário destinadas à F4E um instrumento adequado para garantir uma melhor execução das dotações no capítulo 3.5?
Swedish[sv]
I vilken utsträckning anser kommissionen att det är lämpligt med nedskärningar i unionens budget för F4E för att garantera att anslagen i kapitel 3.5 utnyttjas i högre grad?