Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquest és el projecte i el nom del fitxer del Centre de control del & kde;. El & centrecontrol; us permet personalitzar virtualment cada opció de configuració del & kde
Danish[da]
Dette er projekt-og filnavnet på & kde; ' s kontrolcenter. & kcontrolcenter; tillader dig at indstille stort set alle aspekter af & kde
German[de]
Dies ist der Projekt-und Dateiname des & kde;-Kontrollzentrums. Das & kcontrolcenter; ermöglicht es dem Benutzer, annähernd jede Einstellung von & kde; anzupassen
English[en]
This is the project and filename of the & kde; control center. & kcontrolcenter; allows you to customize virtually every configuration option of & kde
Spanish[es]
Este es el proyecto y el nombre del archivo del centro de control de & kde;. & kcontrolcenter; le permitirá personalizar cada una de las opciones de configuración de & kde
Estonian[et]
See on & kde; juhtimiskeskuse projekt. & juhtimiskeskus; võimaldab kohandada peaaegu kõike, mida & kde; s üldse seadistada saab
Finnish[fi]
Tämä on & kde;: n ohjauskeskuksen ja sen suorituskelpoisen ohjelmatiedoston nimi (pienellä kirjoitettuna). & kde;: n ohjauskeskus mahdollistaa lähes kaikkien & kde;: n asetusten muuttamisen
French[fr]
Il s' agit du projet et dont le nom de l' exécutable est kcontrol. Le & centreConfiguration; vous permet de personnaliser virtuellement toutes les options de configuration de & kde
Hungarian[hu]
A & kde; Vezérlőközpont program (és az azt kifejlesztő projekt) eredeti neve. Az itt található beállítómodulok segítségével lehet a & kde; környezet paramétereit a legkényelmesebben megváltoztatni
Italian[it]
È il nome del progetto e del file del Centro di controllo & kde;. & kcontrolcenter; ti consente di personalizzare ogni opzione di configurazione di & kde
Norwegian[nb]
Dette er prosjekt-og filnavnet til & kde; kontrollsenter. Med & kcontrol; kan du stille in nesten alle oppsettsvalgene i & kde
Dutch[nl]
Dit is de projectnaam en bestandsnaam van het configuratiecentrum van & kde; & kcontrol; maakt het u mogelijk zo goed als elke configuratie-optie van & kde; naar uw wensen aan te passen
Polish[pl]
& kcontrolcenter-mianownik; jest to program, który umożliwia zmianę praktycznie każdej opcji konfiguracyjnej & kde; i programów stworzonych dla & kde
Portuguese[pt]
Este é o projecto e o nome do ficheiro do centro de controlo do & kde;. O & kcontrolcenter; permite-lhe personalizar praticamente todas as opções de configuração do & kde
Romanian[ro]
Acesta este proiectul şi numele de fişier al centrului de control & kde;. & kcontrol; vă permite să personalizaţi aproape orice opţiune de configurare din & kde
Russian[ru]
Центр управления & kde;. Все многобразие настроек & kde; доступно именно через него
Kinyarwanda[rw]
ni i Umushinga na Izina ry' idosiye: Bya i & kde; Igenzura Hagati. & kcontrol; Kuri Kunoza buri Iboneza Ihitamo Bya & kde
Slovenian[sl]
To je projektno ime kot tudi ime datoteke Nadzornega središča & kde;. Nadzorno središče & kde; vam omogoča prilagajanje praktično vsake nastavitvene možnosti v & kde
Swedish[sv]
Det här är projekt-och filnamnet på & kde;: s inställningscentral. Inställningscentralen låter dig anpassa så gott som alla inställningsalternativ som finns i & kde
Turkish[tr]
Bu uygulamala & kde; denetim masası isminin kısaltılması ile isimlendirilen bir projedir. & kcontrol; & kde; ' nin her ayar seçeneğini değiştirmenize yarayan bir uygulamadır
Xhosa[xh]
Le yiprojekti negama lefayile le & kde; umbindi wolawulo. I & kcontrol; ekuvumela wenze isiqhamo kukhetho ngalunye loqwalaselo lwe & kde