Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقالت إن استمرار وجود القوالب النمطية القائمة على نوع الجنس يعني أنه لا يزال من الصعب على المرأة السورية أن تدخل الساحة السياسية.
English[en]
The persistence of gender-based stereotypes meant that it was still difficult for Syrian women to enter the political arena.
Spanish[es]
La persistencia de estereotipos de género significa que a la mujer siria todavía sigue siéndole difícil entrar en la arena política.
French[fr]
Du fait de la persistance des stéréotypes sexistes, il est toujours difficile pour les femmes syriennes de participer à la vie politique.
Russian[ru]
Сохранение гендерных стереотипов означает, что выход сирийских женщин на политическую арену по-прежнему затруднен.
Chinese[zh]
继续固守基于性别的陈规定型观念意味着叙利亚妇女仍然很难进入政治舞台。