Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يُقالُ بأنّه ينال بهجته بطعن الرجال.
Bulgarian[bg]
Казват, че обичал да набива мъжете на кол.
Czech[cs]
Říká se, že rád probodává muže.
Danish[da]
Rygtet siger, at han nyder at spidde mænd.
Greek[el]
Λένε πως του αρέσει να σουβλίζει άντρες.
English[en]
They say he takes joy in impaling men.
Spanish[es]
Dicen que disfruta empalando hombres.
Estonian[et]
Ta ajavat mehi lõbu pärast teibasse.
Persian[fa]
. ميگن از به چوب آويختن مردا لذت ميبره
Finnish[fi]
Hän kuuleman mukaan nauttii miesten tappamisesta.
French[fr]
Ils disent qu'il prend plaisir à empaler des hommes.
Hebrew[he]
אומרים שהוא נהנה מלדקור אנשים.
Croatian[hr]
Govore da uživa nabadati ljude na kolac.
Hungarian[hu]
Az mondják örömét leli a férfiak karóba húzásában.
Italian[it]
Si dice che provi gioia a impalare uomini.
Dutch[nl]
Ze zeggen dat hij voor de lol mensen spiest.
Polish[pl]
Mówią, że dla zabawy wbija ludzi na pal.
Portuguese[pt]
Dizem que ele gosta de empalar homens.
Romanian[ro]
Se spune ca ii face placere sa traga in teapa barbati.
Russian[ru]
Говорят, ему нравится сажать мужчин на кол.
Slovak[sk]
Hovorí sa o ňom, že si užíval napichovanie mužov.
Slovenian[sl]
Pravijo, da rad muči može.
Serbian[sr]
Govore da uživa nabadati ljude na kolac.
Turkish[tr]
Adamları kazığa oturtmaktan hoşlandığı söylenir.