Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد عانت مجتمعات الشعوب الأصلية يبيتي وثيرّيتو وتاكواروثو، في مقاطعة كاثابا، أوضاعاً صعبة في الآونة الأخيرة انطوت على وفاة أطفال.
English[en]
The indigenous communities of Ypetí, Cerrito and Takuaruzú, Caazapá department, were recently subjected to difficult situations involving the death of children.
Spanish[es]
Recientemente, las comunidades indígenas de Ypetí, Cerrito y Takuaruzú, Departamento Caazapá, tuvieron que soportar situaciones difíciles con el fallecimiento de niños(as).
French[fr]
Récemment, les villages autochtones de Ypetí, Cerrito et Takuaruzú, dans le département de Caazapá, ont vécu le douloureux décès de plusieurs enfants.
Russian[ru]
Недавно, коренные общины Ипети, Серрито и Такуарузу, Департамент Каазапа, пережили тяжелый период в связи с гибелью нескольких детей.
Chinese[zh]
最近,在伊佩蒂、塞利托和塔库亚鲁苏土著社区以及卡萨帕省,都出现了与滥用农药有关的儿童死亡事件。