Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жена купува зеленчуци в алжирски магазин.
Czech[cs]
Ženska nakupující zeleninu na Alžířském tržišti
German[de]
Eine Frau, die auf einem algerischen Markt Gemüse einkauft.
Greek[el]
Μια γυναίκα αγοράζει λαχανικά σε μια Αλγερινή αγορά.
English[en]
A woman buying vegetables in an Algerian market.
Spanish[es]
Una mujer comprando vegetales en un mercado argelino.
Finnish[fi]
Nainen ostaa vihanneksia Algerialaisesta kaupasta.
Croatian[hr]
Žena koja kupuje povrće na alžirskoj tržnici.
Hungarian[hu]
Egy nő zöldséget vesz egy algériai piacon.
Italian[it]
Una donna che compra la verdura in un negozio algerino.
Dutch[nl]
Een vrouw die groente koopt op een markt in Algerije.
Polish[pl]
Kobieta kupujaca warzywa w sklepie w Algierii.
Portuguese[pt]
Uma mulher comprando vegetais num mercado argelino.
Romanian[ro]
O femeie cumpărând legume într-o piaţă algeriană.
Russian[ru]
Женщина, покупающая овощи на одном из алжирских рынков.
Turkish[tr]
Algerian pazarında sebze alan bir kadın.