Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Υπάρχουν βέβαια εδραιωμένες πολιτιστικές πεποιθήσεις γύρω από τον τρόπο λειτουργίας των οικογενειών και μια εξ αυτών είναι ότι οι οικογένειες πρέπει να παραμείνουν σωματικά μαζί.
English[en]
There are of course entrenched cultural beliefs around how families should function, and one of them is that families should remain physically together.
Spanish[es]
Por supuesto, hay intrincadas creencias culturales en torno a cómo deben funcionar las familias, y una es que las familias deben permanecer unidas físicamente.
French[fr]
Il y a bien sûr des croyances culturelles ancrées autour de la façon dont les familles devraient fonctionner, l'une d'elles étant que les familles devraient rester physiquement ensemble.
Japanese[ja]
家族がどのように機能すべきかに関しては、言うまでもなく文化的な固定観念があり、その一つは、家族が肉体的に一緒にいることである。
Malagasy[mg]
Ekena fa misy ireo finoana ara-kolontsaina latsa-paka momba ny tokony ho fiasan'ny fianakaviana, ary iray amin'izany ny hoe tokony hivondrona ara-batana ny fianakaviana.
Portuguese[pt]
É claro que existem crenças culturais consolidadas no que se refere à maneira como as famílias devem funcionar e uma delas é de que a família deve permanecer fisicamente unida.
Romanian[ro]
Există desigur idei culturale înrădăcinate despre cum ar trebui să funcționeze familiile, iar una dintre ele este că familiile ar trebui să rămână fizic împreună.
Russian[ru]
Конечно, существуют устоявшиеся понятия о том, как семья должна функционировать и одно из них гласит — члены семьи должны физически быть вместе.