Besonderhede van voorbeeld: -1495124640554785622

Bulgarian

Знам, че ние англичаните не говорим за такива неща, но няма да го забравя.

Czech

Vím, že my Angličané o těchto věcech nemluvíme, ale nezapomenu vám to.

Danish

Jeg ved, vi englændere ikke taler om det, men jeg skal ikke glemme det.

German

Wir Briten sprechen nicht darüber, doch ich werde es Ihnen nicht vergessen.

Greek

Εμείς οι Άγγλοι δεν μιλάμε γι'αυτά, αλλά δεν θα το ξεχάσω.

English

I know we English don't speak of such things but I won't forget it.

Spanish

Sé que nosotros los ingleses no hablamos de tales cosas pero no lo olvidaré.

French

Je sais que nous, les Anglais, n'abordons pas de tels sujets mais je ne l'oublierai pas.

Hebrew

אני יודע שאנחנו לא מדברים אנגלית דברים כאלה אבל אני לא אשכח את זה.

Croatian

Znam da mi Englezi ne držimo do takvih stvari, ali neću to zaboraviti.

Hungarian

Tudom, hogy mi, angolok nem beszélünk ilyen dolgokról, de nem fogom elfelejteni.

Italian

So che noi Inglesi non parliamo di certe cose, ma non lo dimentichero'.

Dutch

Ik weet dat wij Engelsen daar niet over spreken maar ik zal het niet vergeten.

Polish

Wiem, że my Anglicy tego nie mówimy, ale ja tego nie zapomnę.

Portuguese

Eu sei que nós, ingleses, não falamos de tais coisas, mas não esquecerei isso.

Romanian

Ştiu că englezi nu vorbesc despre asta, dar eu n-am să uit.

Russian

Я знаю, что у нас англичан не принято говорить о таких вещах, но я этого не забуду.

Serbian

Znam da mi Englezi ne držimo do takvih stvari, ali neću to zaboraviti.

Turkish

Biz İngilizler böyle şeylerden pek bahsetmeyiz ama unutmayacağım.