Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Основателя на СТАР лабборатории Харисън Уелс обеща нова ера в научния напредък на една ръка разстояние.
Bosnian[bs]
Osnivac S.T.A.R. Labsa Harrison Wells obecava novu eru znanstvenog napretka.
Catalan[ca]
Harrison Wells, el fundador dels laboratoris S.T.A.R., ha promès que tenim una nova era científica a l'abast de la mà.
Czech[cs]
Zakladatel laboratoří S.T.A.R. Harrison Wells slibuje, že je nová éra vědeckého pokroku na dosah ruky.
Danish[da]
S.T.A.R. Lab grundlægger Harrison Wells lover en ny æra videnskabelig avancement er ved hånden.
German[de]
Star Labor Gründer Harrison Wells verspricht eine neue Ära des wissenschaftlichen Fortschritts, der kurz bevor steht.
English[en]
S.T.A.R. Lab's founder Harrison Wells promises a new era of scientific advancement is at hand.
Spanish[es]
El fundador del laboratorio STAR, Harrison Wells, promete una nueva era de avances científicos a raíz de eso.
Estonian[et]
Teaduskeskuse asutaja Harrison Wells lubas paljulubavaid uusi teadussaavutusi.
Finnish[fi]
Star Labsin perustaja Harrison Wells lupaa uusia tieteellisiä saavutuksia.
French[fr]
La fondatrice du laboratoire S.T.A.R. Harrison Wells promet une nouvelle ère d'un avancement de la science a porté de main.
Hebrew[he]
המייסד של STAR המעבדה הריסון ולס מבטיח עידן חדש התקדמות מדעית הוא בהישג היד.
Croatian[hr]
S.T.A.R. Lab osnivač Harrison Wells obećava novu eru znanstvenog napretka je pri ruci.
Hungarian[hu]
A S.T.A.R. Labs alapítója, Harrison Wells azt ígéri, ezzel a tudomány új korszaka kezdődik el.
Indonesian[id]
Pendiri S.T.A.R. Lab, Harrison Wells menjanjikan kalau era kemajuan SAINS yang baru, sudah dekat.
Italian[it]
Il fondatore del laboratorio STAR, Harrison Wells, ha promesso che una nuova era di progressi scientifici e'alle porte.
Norwegian[nb]
S.T.A.R. Lab's grunnlegger Harrison Wells lover at en ny æra av vitenskapelige fremskritt er tilgjengelige.
Dutch[nl]
S.T.A.R. Labs'oprichter, Harrison Wells... beweert dat er een nieuw wetenschappelijk tijdperk aanbreekt.
Polish[pl]
Założyciel Star Lab, Harrison Wells, obiecuje nową erę postępu naukowego.
Portuguese[pt]
O fundador da S.T.A.R, Harrison Wells, afirma que estamos perante uma nova era do conhecimento cientifico.
Romanian[ro]
Fondatorul laboratorului S.T.A.R., Harrison Wells, a promis că o nouă eră de descoperiri ştiinţifice este la îndemână.
Russian[ru]
Основатель СТАР Лабс Гаррисон Уэлс пообещал новую эру развития прикладной науки.
Slovenian[sl]
Ustanovitelj Harrison Wells tako obljublja novo obdobje za boljši znanstveni napredek.
Serbian[sr]
S.T.A.R. Lab osnivač Harrison Wells obećava novu eru znanstvenog napretka je pri ruci.
Swedish[sv]
Grundaren Harrison Wells utlovar en ny era av vetenskapliga framsteg.
Turkish[tr]
S.T.A.R. Lab'ın kurucusu Harrison Wells bilimsel gelişmede yeni bir çağ vaat ediyor.
Vietnamese[vi]
Harrison Wells đã hứa rằng đây sẽ là một kỉ nguyên mới của một nền khoa học tiên tiến đang nằm trong tầm tay.