Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
På grund af disse alvorlige mangler i det russiske advarselssystem kan Rusland i tre timer om dagen ikke opdage amerikanske interkontinentale missiler.
German[de]
Aufgrund gravierender Mängel im Vorwarnsystem können in Rußland täglich drei Stunden lang keine amerikanischen Interkontinentalraketen geortet werden
Greek[el]
Λόγω αυτών των σοβαρών ελλείψεων στο δικό της σύστημα προειδοποίησης, η Ρωσία, επί τρεις ώρες ημερησίως, δεν μπορεί να ανιχνεύει αμερικανικούς διηπειρωτικούς πυραύλους.
English[en]
Because of these serious defects in its early warning system, Russia cannot detect American intercontinental missiles for a period of three hours per day.
Spanish[es]
A causa de las graves deficiencias en sus sistemas de alarma, durante tres horas diarias Rusia no puede descubrir los misiles intercontinentales americanos.
Finnish[fi]
Näiden vakavien varoitusjärjestelmässään esiintyvien puutteiden vuoksi Venäjä ei kykene havaitsemaan amerikkalaisia mannertenvälisiä ohjuksia kuin 3 tunnin ajan päivässä.
French[fr]
En raison de ces graves lacunes dans son système d'alerte, la Russie est incapable, pendant trois heures par jour, de repérer les missiles intercontinentaux américains.
Italian[it]
A causa delle gravissime carenze nel suo sistema di allerta, per tre ore al giorno la Russia non è in grado di rilevare i missili intercontinentali americani.
Dutch[nl]
Wegens ernstige tekortkomingen in het beveiligingssysteem kan Rusland gedurende drie uur per dag geen Amerikaanse intercontinentale raketten opsporen.
Portuguese[pt]
Devido a essas graves deficiências no seu sistema de alerta, durante três horas por dia a Rússia não consegue detectar mísseis intercontinentais americanos.
Swedish[sv]
På grund av dessa allvarliga brister i sitt förvarningssystem kan Ryssland under tre timmar om dagen inte upptäcka amerikanska interkontinentala missiler.