Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В противен случай, съгласно законите в Илинойс, ще трябва да изчака 6 месеца.
Greek[el]
Αλλιώς, σύμφωνα με τους νόμους του Illinois, θα πρέπει να περιμένει έξι μήνες.
English[en]
Otherwise, according to Illinois law, he has to wait six months.
Spanish[es]
De otra manera, según las leyes de Illinois, tendrá que esperar seis meses.
French[fr]
Sinon, selon la loi en Illinois, il doit attendre 6 mois.
Hebrew[he]
אחרת החוק באילינוי אומר שעליו לחכות חצי שנה.
Croatian[hr]
Inače po zakonu Ilinoisa, on mora čekati šest mjeseci.
Hungarian[hu]
Máskülönben az illinois-i törvények szerint fél évet kell várnia.
Italian[it]
Altrimenti, secondo la legge dell'Illinois, deve aspettare sei mesi.
Dutch[nl]
Anders, volgens wetgeving in Illinois, moet hij zes maanden wachten.
Polish[pl]
Inaczej musi odczekać pół roku.
Portuguese[pt]
Caso contrário, ele terá que esperar 6 meses.
Romanian[ro]
Altfel, conform legii din Illinois, el trebuie sa astepte sase luni.
Russian[ru]
В противном случае по закону Иллинойса ему придется ждать 6 месяцев.
Serbian[sr]
Inače po zakonu mora da čeka šest meseci.
Turkish[tr]
Aksi takdirde Illinois kanunlarına göre, 6 ay beklemesi gerekecek.