Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bruder Rutherford schrieb an die französisch sprechenden Brüder einen Brief, der im französischen Wacht-Turm vom November 1919 erschien.
Greek[el]
Ο αδελφός Ρόδερφορδ έγραψε στους Γαλλόφωνους αδελφούς και το γράμμα του παρουσιάστηκε στη Γαλλική «Σκοπιά» του Νοεμβρίου 1919.
English[en]
Brother Rutherford wrote to the French-speaking brothers, his letter appearing in the November 1919 French Watch Tower.
Spanish[es]
El hermano Rutherford escribió a los hermanos de habla francesa, y su carta apareció en La Atalaya de noviembre de 1919.
Finnish[fi]
Veli Rutherfordin ranskankielisille veljille kirjoittama kirje ilmestyi ranskankielisen Vartiotornin vuoden 1919 marraskuun numerossa.
French[fr]
Frère Rutherford écrivait aux frères d’expression française une lettre qui parut dans La Tour de Garde de novembre 1919.
Italian[it]
Il fratello Rutherford scrisse ai fratelli di lingua francese e la sua lettera fu pubblicata nella Torre di Guardia francese del novembre 1919.
Japanese[ja]
ラザフォード兄弟はフランス語を話す兄弟たちに手紙を書き送りました。 その内容は1919年11月号のフランス語の「ものみの塔」誌に載りました。
Korean[ko]
‘러더포오드’ 형제는 불어를 사용하는 형제들에게 편지를 썼는데, 그 편지가 불어판 「파수대」 1919년 11월호에 실렸다.
Dutch[nl]
Broeder Rutherford schreef een brief aan de Frans-sprekende broeders die in de Franse Wachttoren van november 1919 werd gepubliceerd.
Portuguese[pt]
O irmão Rutherford escreveu aos irmãos de língua francesa, sua carta sendo publicada na Sentinela francesa de novembro de 1919.