Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jordbundsmaessige og klimatiske krav: // Loes, dybgrundet jord i tempereret kystklima.
German[de]
Boden- und Klimaansprüche: // Mittlere und tiefe Böden in Gebieten mit temperiertem Klima unter Meereseinfluß.
Greek[el]
Εδαφοκλιματικά: // Προτιμούνται τα καθαρά και βαθιά εδάφη στις ζώνες με εύκρατο κλίμα που δέχονται την επίδραση της θάλασσας.
English[en]
Soil and climatic: // Suited to deep, loamy soils in temperate zones with a maritime influence.
Spanish[es]
Edafoclimáticas: // Tierras francas y profundas en las zonas de clima templado sometidas a la influencia marítima.
Finnish[fi]
Maaperä- ja ilmastovaatimukset: Soveltuu muokkautuville, syvämultaisille maille merelliselle vaikutukselle alttiina olevilla lauhkean ilmaston vyöhykkeillä.
French[fr]
Exigences pédoclimatiques: // convient aux terres franches et profondes dans les zones de climat tempéré soumises à l'influence maritime.
Dutch[nl]
Pedoklimatologische: // Groeit goed op diepe humusgrond in gebieden met een gematigd klimaat die de invloed ondergaan van de zee.
Portuguese[pt]
Exigências pedoclimáticas: // Própria dos solos francos e profundos em zonas de clima temperado sob influência marítima.
Swedish[sv]
Krav i fråga om jord och klimat: Djup lättlera i tempererat kustklimat.