Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ми харесва сегашната мода, казва жена симулира голям задник.
Czech[cs]
Líbí se mi aktuální módní říká, že ženy simulovat velký zadek.
Danish[da]
Jeg elsker, at det mest forførende budskab, en kvinde kan give i dag er at simulere en stor røv.
German[de]
Ich finde es super, dass die verführerischste Mode, die eine Frau heutzutage tragen kann, einen fetten Arsch vortäuscht.
Greek[el]
Αγαπώ πραγματικά ότι το πιο δελεαστική δήλωση μόδας μια γυναίκα μπορεί να κάνει σήμερα είναι να προσομοιώσει ένα λίπος κώλο.
English[en]
I really love that the most alluring fashion statement a woman can make today is to simulate a fat ass.
Spanish[es]
Me encanta que la moda actual dicte que la mujer debe simular tener el culo gordo.
Estonian[et]
Eriti tore, et tänapäeva kõige ahvatlevam moenipp on pekiperse jäljendamine.
Basque[eu]
Zein ongi egungo modak agintzea emakumeari ipurdi lodia izan behar duela.
Croatian[hr]
Divno mi je sto je najzamamniji zenski modni detalj danasnjice simulirana debela guzica.
Hungarian[hu]
Tetszik, hogy manapság a legcsábosabb divatelem a dagadt segg színlelése.
Indonesian[id]
Aku suka pernyataan wanita atas fashion saat ini yaitu mensimulasikan pantat besar.
Italian[it]
Mi piace che la cosa più importante per una donna alla moda oggi sia simulare un culo grosso.
Latvian[lv]
Brīnišķīgi, ka jaunākais modes kliedziens ir resnas pakaļas imitācija.
Norwegian[nb]
Herlig at kvinners mest forførende motetriks er å simulere en feit rompe.
Dutch[nl]
Ik hou er echt zo van dat de vrouw dezer dagen het meest verleidelijk statement kunnen maken, dat ze een dikke kont heeft.
Portuguese[pt]
Adoro que a forma mais sedutora de uma mulher se afirmar na moda, hoje em dia, seja simulando um cu grande.
Romanian[ro]
Îmi place că cel mai atractiv lucru pe care-I pot purta femeile acum simulează un fund uriaş.
Russian[ru]
Мне нравится, что самой заманчивой заявкой на звание модницы в наше время является накладная задница.
Slovenian[sl]
Res krasno, da je najbolj vabljiv modni poudarek, ki ga lahko ženska danes nosi, simulacija debele riti.
Serbian[sr]
Volim što trenutni modni trend danas sugeriše ženi da simulira veliku guzicu.
Swedish[sv]
Det mest förföriska modet en kvinna kan använda sig av idag... ... är att simulera en stor rumpa.
Turkish[tr]
Günümüzde bir kadının yapabileceği en çekici moda ifadesinin... kalçasını şişman göstermek olmasını seviyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi thực sự thích nhất cái tuyên bố thời trang quyến rũ rằng một người phụ nữ ngày nay có thể làm là để mô phỏng một cái mông to béo.