Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Поровете дефекират срещу вертикални повърхности на избрано от тях място в заграждението им
Czech[cs]
Fretky mají sklon kálet na stěnu v jednom místě prostoru
Danish[da]
Fritter plejer at have afføring i et område af buret op mod en lodret overflade
German[de]
Frettchen neigen dazu, ihren Kot in einem bestimmten Teil des Haltungsbereichs gegen eine vertikale Fläche abzusetzen
Greek[el]
Τα κουνάβια έχουν την τάση να αφοδεύουν σε μια κάθετη επιφάνεια, σε συγκεκριμένο σημείο του καταλύματος
English[en]
Ferrets tend to defecate against a vertical surface in one area of the enclosure
Estonian[et]
Tuhkrud kipuvad roojama hoidmiskoha kindlas piirkonnas asuvale vertikaalsele pinnale
Finnish[fi]
Fretit ulostavat yleensä pystysuoraa pintaa vasten suojan yhdessä osassa
French[fr]
Les furets ont toujours tendance à déféquer dans un seul endroit du compartiment, contre une surface verticale
Hungarian[hu]
A vadászgörények hajlamosak a tartási terület meghatározott részében függőleges felületre üríteni
Italian[it]
I furetti tendono a defecare su una superficie verticale in un’unica zona dello stabulario
Lithuanian[lt]
Šeškai linkę tuštintis prie vertikalaus paviršiaus vienoje talpyklos vietoje
Latvian[lv]
Mājas seskiem ir tendence izkārnīties pret vertikālu virsmu vienā novietnes daļā
Maltese[mt]
L-inmsa għandhom ħabta li jipporgaw ma' xi wiċċ wieqaf f'naħa waħda tal-kompartiment
Dutch[nl]
Fretten hebben de neiging zich te ontlasten tegen een verticaal oppervlak in één deel van de leefruimte
Polish[pl]
Fretki wykazują skłonność do wypróżniania się na powierzchnie pionowe w wydzielonym obszarze pomieszczenia
Portuguese[pt]
Os furões têm tendência a defecar contra uma superfície vertical numa área do compartimento
Romanian[ro]
Dihorii au tendinţa de a defeca într-o singură zonă din incintă, contra unei suprafeţe verticale
Slovak[sk]
Fretky majú sklon zanechávať výkaly na stene na jednom mieste priestoru
Slovenian[sl]
Beli dihurji se navadno iztrebljajo ob navpično površino v enem delu ograjenega prostora
Swedish[sv]
Illrar placerar gärna sin avföring mot en vertikal yta i en del av djurutrymmet