Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خمسة وعشرين كلب فائز والتي أكسبت مالكها لحد الآن 10 ملايين دولار
Czech[cs]
25 psů. 25 šampionů, jež svému majiteli vydělali už přes 10 milionů dolarů.
English[en]
Twenty-five dogs, 25 world champions which so far have earned their owner over $ 10 million.
Spanish[es]
Veinticinco perros, 25 campeones mundiales que le han dado a su dueño más de $ 10 millones.
Finnish[fi]
25 koiraa, 25 maailmanmestaria jotka ovat tienanneet omistajalleen yli 1 0 miljoonaa.
French[fr]
Vingt-cinq chiens, 25 champions du monde qui ont rapporté plus de $ 10 millions à leur propriétaire.
Hebrew[he]
25כלבים, 25אליפויות עולם... שעד עכשיו הרויחו לבעלים שלהם מעל 10 מיליון דולר.
Dutch[nl]
25 honden, 25 wereldkampioenen... die de eigenaar al 10 miljoen hebben opgeleverd.
Polish[pl]
/ 25 psów, 25 mistrzostw świata jak dotąd przyniosły właścicielowi ponad 10 milionów dolarów. /
Portuguese[pt]
Vinte e cinco cães, 25 campeões mundiais... que, até o momento, já renderam mais de US $ 10 milhões ao seu dono.
Romanian[ro]
25 de câini, 25 de campioni mondiali care i-au adus stăpânului lor 10 milioane de dolari.
Serbian[sr]
Dvadeset pet pasa 25 svetskih šampiona koji su mu do sada zaradili 10 miliona dolara.
Turkish[tr]
Yirmi beş köpek, yirmi beş dünya şampiyonluğu, şimdiye kadar sahibine 10 milyon dolar kazandırdı.