Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Отдаване под наем на строителни машини, Именно тежкотоварни транспортьори (кранове), мобилни кранове, кулови въртящи се кранове
Czech[cs]
Pronájem stavebního vybavení, Jmenovitě tahače na přepravu těžkých nákladů (jeřáby), mobilní jeřáby, otočné věžové jeřáby
Danish[da]
Udlejning af byggemateriel, Nemlig lastvogne til tung last (kraner), mobile kraner, tårndrejekraner
German[de]
Vermietungen von Baumaschinen, nämlich Schwerlasttransporter (Krane), mobile Krane, Turmdrehkrane
Greek[el]
Μίσθωση κατασκευαστικού εξοπλισμού, Συγκεκριμένα φορτηγών βαρέως τύπου (γερανών), κινητών γερανών, περιστρεφόμενων πυργογερανών
English[en]
Rental of construction equipment, Namely heavy goods transporters (cranes), mobile cranes, rotating tower cranes
Spanish[es]
Alquiler de máquinas de construcción, En concreto transportadores de cargas pesadas (grúas), grúas móviles, grúas de torre giratoria
Estonian[et]
Ehitusseadmete üürimine, rentimine, Nimelt raskeveosõidukid (kraanad), mobiilsed kraanad, pöördtornkraanad
Finnish[fi]
Rakennuslaitteiden vuokraus, Nimittäin raskaat kuorma-autot (nosturit), siirrettävät nosturit, torninosturit
French[fr]
Location de machines de chantier, À savoir transporteurs de charges lourdes (grues), grues mobiles, grues pivotantes sur pylône
Croatian[hr]
Iznajmljivanje strojeva za gradilišta, Naime, teška teretna vozila (kranovi), mobilni kranovi, kranovi s okretnim tornjem
Hungarian[hu]
Építőipari felszerelések kölcsönzése, Nevezetesen nehéz teherszállító járművek (daruk), mobil daruk, forgó toronydaruk
Italian[it]
Noleggio di macchine di cantiere, Ovvero trasporti per carichi pesanti (gru), gru mobili, gru a torre girevole
Lithuanian[lt]
Statybos įrenginių nuoma, Būtent didelių krovinių transportavimo priemonės (kranai), kilnojamieji kranai, sukamieji bokštiniai kranai
Latvian[lv]
Būvniecības iekārtu iznomāšana, Proti, kravas automobiļi (celtņi), pārvietojami celtņi, torņa celtņi
Maltese[mt]
Kiri ta' tagħmir għall-bini, Jiġifieri trakkijiet heavy duty (krejns), krejns mobbli, tower cranes
Dutch[nl]
Verhuur van bouwmachines, Te weten transportwagens voor zware lasten, verrijdbare kranen, torendraaikranen
Polish[pl]
Wynajem sprzętu budowlanego, Mianowicie przyrządy do transportu wielkich ciężarów (dźwigi), żurawie mobilne, żurawie wieżowe obrotowe
Portuguese[pt]
Aluguer de equipamento de construção, Especificamente transportadores de cargas pesadas (gruas), gruas móveis, gruas giratórias de torre
Romanian[ro]
Închiriere de echipamente de şantier, Şi anume transportoare grele (macarale), macarale mobile, macarale-turn
Slovak[sk]
Prenájom stavebných strojov a zariadení, Menovite ťažké nákladné automobilové transportéry (žeriavy), mobilné žeriavy, vežové otočné žeriavy
Slovenian[sl]
Najem opreme za gradbeništvo, In sicer transporterji za težke tovore (žerjavi), mobilni žerjavi, stolpni vrtljivi žerjavi
Swedish[sv]
Uthyrning av konstruktions-, anläggnings- och byggnadsutrustningar, Nämligen jättekranar (kranar), mobila kranar, kranar med vridbart torn