Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πάει πέρα δώθε, βρομάει, κάνει κουάκ.
English[en]
He waddles around, smelling'up the place, quacking'at people.
Spanish[es]
Anda por ahí, deja mal olor, le grazna a la gente.
Hungarian[hu]
Totyog mindenfelé,... bebüdösít mindent, hápog az emberekre.
Dutch[nl]
Hij waggelt rond, stinkt, kwaakt naar mensen.
Polish[pl]
Biega w kółko i śmierdzi, kwacze na ludzi.
Portuguese[pt]
Ele fica circulando, cheirando tudo e grasnando pros outros.
Romanian[ro]
El waddles în jurul valorii de, mirosind sus locul, quacking la oameni!
Slovenian[sl]
– Raca naokrog, smrdi, gaga na ljudi!