Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V Indii zobrazuje karta Trendy stejný seznam populárních videí pro každou z 9 nejpoužívanějších indických řečí.
Danish[da]
I Indien viser Hot lige nu dog den samme liste over populære videoer for hvert af de ni mest almindelige indiske sprog.
German[de]
In Indien wird auf dem Tab "Trends" dieselbe Liste mit angesagten Videos für jede einzelne der neun am häufigsten verwendeten indischen Sprachen angezeigt.
English[en]
However, in India, Trending displays the same list of trending videos for each of the nine most common Indic languages.
Spanish[es]
No obstante, en la India, aparece una lista para cada una de las nueve lenguas índicas más comunes.
Finnish[fi]
Poikkeuksena on Intia, jossa näytetään oma Nousussa-lista jokaiselle maan yhdeksälle puhutuimmalle kielelle.
French[fr]
En Inde, cependant, l'onglet "Tendances" affiche la même liste de vidéos tendance dans chacune des neuf langues indo-aryennes les plus courantes.
Hebrew[he]
עם זאת, בהודו הכרטיסייה 'הסרטונים החמים' מציגה את אותה רשימה של סרטונים פופולריים לכל אחת מ-9 השפות הנפוצות ביותר במדינה.
Hindi[hi]
हालांकि, भारत में 'चर्चित' वीडियो की एक ही सूची नज़र आती है. इसमें नौ सबसे आम भारतीय भाषाओं के लिए चर्चा में चल रहे वीडियो शामिल होते हैं.
Hungarian[hu]
Indiában azonban a 9 leggyakoribb indiai nyelvhez jelenik meg ugyanaz a videólista a „Felkapott” lapon.
Indonesian[id]
Namun, di India, Trending menampilkan daftar video sedang tren yang sama untuk masing-masing dari ke-9 bahasa daerah India yang paling umum.
Japanese[ja]
ただし、インドの場合はインドで広く使われている 9 言語を含む同じ急上昇動画のリストが国内すべてのユーザーに表示されます。
Korean[ko]
그러나 인도에서는 가장 널리 사용되는 9개 인도계 언어의 인기 있는 동영상이 각각 하나의 목록으로 인기 급상승 동영상에 표시됩니다.
Dutch[nl]
Daar toont Trending voor elk van de negen meestgesproken Indiase talen dezelfde lijst met trending video's.
Portuguese[pt]
Excepcionalmente na Índia, a seção "Em alta" mostra a mesma lista de vídeos para os nove idiomas índicos mais comuns.
Russian[ru]
Исключение составляет Индия: здесь раздел "В тренде" свой для каждого из девяти основных языков.
Vietnamese[vi]
Tuy nhiên, tại Ấn Độ, tab Thịnh hành hiển thị cùng một danh sách các video thịnh hành cho từng ngôn ngữ trong 9 ngôn ngữ phổ biến nhất ở quốc gia này.
Chinese[zh]
不過印度的「發燒影片」會為國內 9 種常用的印度語,各別打造一份發燒影片清單。