Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد بنينا أدوات كمارس روفر لكي نوسع نظرنا ونمدد مدى وصولنا.
Czech[cs]
Sestrojili jsme si pomůcky, jako jsou terénní vozítka, abychom dohlédli a dosáhli dále.
German[de]
Wir bauten Geräte wie unseren Mars Rover, um unsere Sicht zu erweitern und unsere Reichweite zu vergrößern.
Greek[el]
Έχουμε φτιάξει εργαλεία όπως το ρομποτικό όχημα για τον Άρη για να επεκτείνουμε την όρασή μας και να επιμηκύνουμε τις δυνατότητές μας.
English[en]
We've built tools like our Mars Rover to extend our vision and lengthen our reach.
Spanish[es]
Hemos construido herramientas como nuestro Mars Rover para ampliar nuestra visión y alargar nuestro alcance.
Finnish[fi]
Mars-mönkijän kaltaisilla työkaluilla olemme laajentaneet näkökykyämme ja kurottaneet kauemmaksi.
French[fr]
Nous avons construit des outils comme Mars Rover pour enrichir notre vision et étendre notre portée.
Hebrew[he]
בנינו כלים כמו רובר מאדים כדי להרחיב את הראיה שלנו ולהאריך את ההגעה שלנו.
Italian[it]
Abbiamo costruito strumenti come Mars Rover per estendere il nostro orizzonte e allungare il nostro raggio d'azione.
Korean[ko]
마스로버 같은 장비를 만들어서 우리의 시야를 확장하고 먼 곳까지 범위를 늘였습니다.
Latvian[lv]
Mums ir tādas ierīces kā mūsu Marsa visurgājējs, lai mēs spētu vērot un aizsniegt aizvien tālāk.
Dutch[nl]
We hebben tools zoals onze Mars Rover, die onze visie en bereik uitbreiden.
Portuguese[pt]
Construímos ferramentas como o nosso Mars Rover para ampliar a nossa visão e aumentar o nosso alcance.
Romanian[ro]
Am creat unelte ca Mars Rover pentru a ne extinde viziunea şi locurile unde putem ajunge.
Russian[ru]
Мы создаем инструменты, такие как марсоход, чтобы расширить наше видение и увеличить наш горизонт.
Serbian[sr]
Izgradili smo alate poput rovera za Mars kako bismo proširili vidike i produžili dohvat.
Swedish[sv]
Vi har byggt verktyg som Mars-utforskaren för att förlänga vår syn och förlänga vår räckvidd.
Turkish[tr]
Mars Rover gibi araçlar yaparak vizyonumuzu genişletip ulaşabildiğimiz mesafeleri artırdık.
Ukrainian[uk]
Ми будуємо інструменти такі, як наш марсохід, щоб розширити наше бачення, збільшити межі досяжного.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi tạo nên những công cụ giốn như Mars Rover để mở rộng tầm nhìn và kéo dài tầm với của chúng ta.
Chinese[zh]
我们建造火星车这样的工具 扩展我们的视野延伸我们的触及范围。