Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك السائق أقصر بقدم من ( بارني )
Bulgarian[bg]
Бакшиша беше по-нисък от Барни.
Bosnian[bs]
Taksista je bio za metar niži od Barneyja?
Czech[cs]
Ten taxikář byl tak o třicet centimetrů menší než Barney.
Danish[da]
Den taxachauffør var lavere end Barney.
German[de]
Der Taxifahrer war etwa einen Fuß kleiner als Barney!
Greek[el]
Ο ταρίφας ήταν καμιά δεκαριά πόντους πιο κοντός από τον Μπάρνι!
English[en]
That cabbie was, like, a foot shorter than Barney.
Spanish[es]
Ese taxista er como un metro mas bajito que Barney
French[fr]
Il était plus petit que Barney!
Croatian[hr]
Taksista je bio za metar niži od Barneyja?
Hungarian[hu]
A taxis legalább 20 centivel kisebb volt, mint Barney!
Italian[it]
Quel tassista era 30 centimetri piu'basso di Barney.
Dutch[nl]
De chauffeur was korter dan Barney.
Polish[pl]
Ten taksówkarz był niższy od Barneya!
Romanian[ro]
Taximetristul ala era mai scund ca Barney!
Russian[ru]
Этот водитель на голову ниже Барни!
Slovak[sk]
Ten taxikár bol tak o stopu menší než Barney!
Slovenian[sl]
Taksist je bil 30 cm nižji od Barneya.
Serbian[sr]
Taksista je bio za metar niži od Barneyja?
Turkish[tr]
O taksici Barney'den kısa gibiydi.