Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всяка група може да представи толкова кандидати, колкото са местата, които трябва да запълни.
Czech[cs]
Každá skupina jmenuje pouze tolik kandidátů, kolik křesel má obsadit.
Danish[da]
Hver gruppe kan kun indstille et antal kandidater, der svarer til det antal pladser, som skal besættes af den pågældende gruppe.
German[de]
a) die Entwürfe der Finanzregeln, -vorschriften und -verfahren für die Organe der Behörde sowie die Verwaltung der Finanzen und die innere Finanzverwaltung der Behörde;
Greek[el]
Κάθε ομάδα προτείνει μόνο τόσους υποψήφιους όσους και ο αριθμός των θέσεων που χρειάζονται να πληρωθούν από την ομάδα αυτή.
English[en]
Each group shall nominate only as many candidates as the number of seats required to be filled by that group.
Spanish[es]
Cada grupo designará sólo tantos candidatos como número de puestos deba ocupar ese grupo.
Estonian[et]
Iga rühm nimetab üksnes nii mitu kandidaati, kui mitu kohta see rühm peab täitma.
Finnish[fi]
Kukin ryhmä nimeää yhtä monta ehdokasta kuin ryhmällä on jäsenpaikkoja täytettävänä.
French[fr]
Chaque groupe ne peut présenter qu'autant de candidats qu'il doit pourvoir de sièges.
Croatian[hr]
Svaka skupina imenuje samo onoliko kandidata koliko je mjesta koje treba popuniti ta skupina.
Italian[it]
Ciascun gruppo nomina soltanto tanti candidati quanti sono i seggi che devono essere occupati da quel gruppo.
Lithuanian[lt]
Kiekviena grupė paskiria tik tiek kandidatų į Tarybą, kiek vietų ta grupė turi Taryboje.
Latvian[lv]
Katra grupa izvirza tikai tādu kandidātu skaitu, kas atbilst šai grupai piešķirto vietu skaitam.
Maltese[mt]
Kull grupp għandu jinnomina biss kandidati daqs kemm hemm numru ta' siġġijiet rikjesti li jkunu mimlija minn dak il-grupp.
Dutch[nl]
Elke groep draagt slechts zoveel kandidaten voor als er zetels zijn die door die groep moeten worden bezet.
Polish[pl]
Każda grupa wyznacza tylko tylu kandydatów, ile jest miejsc do obsadzenia przez daną grupę w Radzie.
Portuguese[pt]
Cada grupo designará apenas tantos candidatos quantos os lugares a preencher por esse grupo.
Romanian[ro]
Fiecare grup desemnează un număr de candidați egal cu numărul de locuri care i-au fost atribuite.
Slovak[sk]
Každá skupina nominuje iba toľko kandidátov, aký je počet miest potrebných na obsadenie touto skupinou.
Slovenian[sl]
Vsaka skupina imenuje samo toliko kandidatov, kot je število sedežev, ki jih zaseda ta skupina.
Swedish[sv]
Varje grupp skall endast nominera så många kandidater som krävs för att fylla den gruppens platser.