Besonderhede van voorbeeld: -1500492987787984190

Arabic

وربما ، فقط ربما إذا قتلنا أنفسنا فى غضون خمس سنوات يمكننا تحمل نفقات طفل و عطلة نهاية إسبوع فى شواطئ الخليج

Bosnian

I možda, ali možda, ako se ubijemo radeći za pet godina mogli bismo sebi priuštiti bebu i vikend-kolibu na obali Gulf.

Danish

Og måske, hvis vi virkelig knokler... har vi råd til et barn og et ordentligt sted at bo om fem år.

Greek

Κι ίσως, αν σκοτωθούμε στη δουλειά... σε πέντε χρόνια να μπορέσουμε να αποκτήσουμε ένα μωρό κι ένα εξοχικό.

English

if we kill ourselves in about five years we can afford a baby and a weekend shack at Gulf Shores.

Spanish

Y quizá, nada más quizá, si nos matamos en unos cinco años podremos tener un bebé y una cabañita en la playa.

French

Et peut-être, peut-être, si on en bave, on aura un enfant dans cinq ans, et une cabane au bord de la mer.

Hebrew

תוך חמש שנים יהיה לנו תינוק ובקתת נופש בחוף.

Croatian

I možda, ali možda, ubijemo li se radeći... za pet godina mogli bismo si priuštiti bebu i vikend-kolibu u GuIf Shoresu.

Hungarian

És ha halálra hajtjuk magunkat, talán, mondom, talán... öt év múlva összejön egy gyerek, meg egy viskó a tengerparton.

Italian

sputando sangue... tra cinque anni potremo permetterci un bambino ed una cabina al mare.

Dutch

En heel misschien, als we hard werken... kunnen we ons over vijf jaar een kind veroorloven en een weekendhuisje kopen.

Portuguese

E talvez, se nos matarmos de trabalhar, em 5 anos tenhamos um bebê e uma choupana na montanha.

Romanian

Si poate, daca ne asasinam unul pe altul in aproximativ 5 ani o sa ne permitem un copil si un weekend intr-o baraca la Gulf Shores.

Russian

И, кто знает, если мы не доконаем себя работой, то, лет через пять, сможем позволить себе ребёнка и пикники.

Serbian

I možda, ali možda, ako se ubijemo radeći za pet godina mogli bismo sebi priuštiti bebu i vikend-kolibu na obali Galf.

Chinese

五年 內 大概 養得 起 小孩 週末還 可以 去 海邊 渡個 假