Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبًا أنا مولي في ديد سنتر للمدينة
Bulgarian[bg]
Здравейте, аз съм Моли и съм в убийствения център на града.
Czech[cs]
'Ahoj, tady Molly, zase je u mě mrtvo.
German[de]
Hallo, hier ist Molly aus dem unbelebten Stadtzentrum.
Greek[el]
Γεια, είμαι η Μόλι, από το νεκρό κέντρο της πόλης.
English[en]
'Hi, this is Molly at the dead centre of town.
Spanish[es]
Hola, soy Molly desde la " morgui ".
Estonian[et]
Tere, siin Molly linna surnud punktis.
Persian[fa]
سلام ، مولی هستم''توی مرکز مردگان شهر
Finnish[fi]
Hei, tässä Molly. Teen juuri ruumiillista työtä.
French[fr]
Salut, c'est Molly. Je suis dans un endroit mortel...
Hebrew[he]
שלום. כאן מולי, במרכז העיר בדיוק ( המתה ).
Croatian[hr]
Zdravo, ovdje Molly u mrtvom centru grada.
Hungarian[hu]
Üdv, itt Molly, a város kellős közepéből.
Indonesian[id]
Di pusat kematian kota.
Italian[it]
Ciao, sono Molly e sono nel punto morto della città.
Korean[ko]
셜록 안녕하세요 죽음의 가운데에 있는 몰리입니다
Norwegian[nb]
Hei, dette er Molly. Jeg er visst dødsopptatt nå.
Dutch[nl]
Hé, met Molly in de niet zo doodsaaie stad.
Polish[pl]
Cześć, tu Molly w martwym sercu miasta.
Portuguese[pt]
Olá, fala a Molly do centro dos mortos da cidade.
Romanian[ro]
" Bună, sunt Molly, de la centrul de morti al orasului.
Russian[ru]
Привет, это Молли в мёртвой точке города.
Slovenian[sl]
Živjo, tukaj Molly, v središču mesta!
Serbian[sr]
Zdravo, ovde Moli u mrtvom centru grada.
Swedish[sv]
Det här är Molly. Jag är dödsupptagen.
Turkish[tr]
Merhaba, ben Molly, şehrin ortasındayım.
Vietnamese[vi]
Xin chào, đây là Molly ở cái nơi chết giẫm nhất quả đất.