Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
21 Is dit tyd vir ’n nuwe bed?
Arabic[ar]
٢١ هل حان الوقت لشراء سرير جديد؟
Bemba[bem]
20 Ilyo Ifya Miti Miti Fyamulwalika
Cebuano[ceb]
21 Panahon na Bang Mopalit ug Bag-ong Katre?
Czech[cs]
21 Mám si pořídit novou postel?
Danish[da]
21 Trænger du til en ny seng?
German[de]
21 Ist es Zeit für ein neues Bett?
Ewe[ee]
19 Ðe Ɣeyiɣi De be Nàƒle Abati Yeyea?
Greek[el]
21 Καιρός για Καινούριο Κρεβάτι;
English[en]
21 Is It Time for a New Bed?
Spanish[es]
21 ¿Es hora de comprar una cama nueva?
Estonian[et]
21 Kas oleks vaja uut voodit?
Finnish[fi]
21 Olisiko sinun aika hankkia uusi vuode?
French[fr]
21 Le moment de changer de lit ?
Hebrew[he]
21 האם הולם לתת ביטוי ליגון?
Croatian[hr]
21 Je li vrijeme za novi krevet?
Hungarian[hu]
21 Szép álmok, új ágyak
Indonesian[id]
21 Saatnya Punya Ranjang Baru?
Igbo[ig]
19 Oge Ò Ruwo Ịzụta Àkwà Ọhụrụ?
Iloko[ilo]
21 Panawen Kadin a Mapabaro ti Kama?
Italian[it]
21 È ora di comprare un letto nuovo?
Japanese[ja]
21 そろそろベッドの替えどきですか
Korean[ko]
21 침대를 바꿀 때가 되었는가?
Lingala[ln]
17 Engebene Biblia
Lithuanian[lt]
21 Gal metas įsigyti naują lovą?
Latvian[lv]
21 Vai nav pienācis laiks iegādāties jaunu gultu?
Macedonian[mk]
21 Дали е време за нов кревет?
Malayalam[ml]
10 ലോകത്തിന്റെ മറുകരയിൽനിന്ന് എത്തിയ ഒരു സുഗന്ധവ്യഞ്ജനം
Norwegian[nb]
21 Er det på tide med en ny seng?
Nepali[ne]
१० संसारको अर्को कुनाबाट आएको मसला
Dutch[nl]
21 Bent u toe aan een nieuw bed?
Northern Sotho[nso]
20 Ge Dikhemikhale di Dira Gore o Babje
Polish[pl]
21 Czy już pora na nowe łóżko?
Portuguese[pt]
Está na hora de comprar uma cama nova? 21
Romanian[ro]
21 E timpul să vă cumpăraţi un pat nou?
Russian[ru]
21 Не пора ли купить новую кровать?
Slovak[sk]
21 Prišiel čas na kúpu novej postele?
Slovenian[sl]
21 Ali je čas za novo posteljo?
Shona[sn]
20 Apo Makemikari Anokurwarisa
Albanian[sq]
21 A është koha për një krevat të ri?
Serbian[sr]
21 Da li je došlo vreme za novi krevet?
Swedish[sv]
21 Är det dags för en ny säng?
Tamil[ta]
10 பாதி உலகை வலம் வந்த மிளகாய் தூள்
Tagalog[tl]
21 Panahon Na ba Para sa Isang Bagong Kama?
Tswana[tn]
20 Fa Dikhemikale di go Lwatsa
Turkish[tr]
21 Yeni Bir Yatağın Vakti Geldi mi?
Ukrainian[uk]
21 Чи не час змінити ліжко?
Yoruba[yo]
19 Ǹjẹ́ Ó Ti Tó Àkókò Láti Ní Bẹ́ẹ̀dì Tuntun?
Chinese[zh]
21 是时候换新床子?
Zulu[zu]
21 Ingabe Sekuyisikhathi Sokuthenga Umbhede Omusha?