Besonderhede van voorbeeld: -150092026965675598

English

The Borealis, and the moment of its activation, were stretched across space and time, between the nearly forgotten Lake Huron of the Seven Hour War and the present day Arctic; it was pulled taut as an elastic band, vibrating, except where at certain points along its length one could find still points, like the harmonic spots along a vibrating guitar string.

Spanish

Los Borealis, y el momento de su activación, se extendieron a través del espacio y el tiempo, entre el Lago Hurón casi olvidado de la Guerra de las Siete Horas y el Ártico actual; se tensó como una banda elástica, vibrando, excepto cuando en ciertos puntos a lo largo de su longitud se podían encontrar puntos inmóviles, como los puntos armónicos a lo largo de una cuerda vibrante de guitarra.