Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Både dette blad* og nyhedsmedierne i mange lande har behandlet sagen indgående.
Greek[el]
Αυτό το περιοδικό* και όλη η ειδησεογραφία σε διάφορες χώρες τής έδωσαν μεγάλη δημοσιότητα.
English[en]
This magazine* and the mass media in various countries have given it extensive coverage.
Spanish[es]
Esta revista* y los medios de publicidad de las masas en varios países han hecho un reportaje extenso al respecto.
Finnish[fi]
Tämä lehti* ja joukkotiedotusvälineet ovat monissa maissa käsitelleet asiaa laajalti.
French[fr]
Ce périodique* et d’autres médias en ont souvent parlé.
Croatian[hr]
Časopis Probudi se! * i masovni mediji raznih zemalja opširno su se pozabavili tim slučajem.
Italian[it]
I mezzi di informazione di diversi paesi, compresa questa rivista,* ne hanno parlato assai diffusamente.
Japanese[ja]
本誌* およびさまざまな国のマスコミはこの事件を大きく取り上げてきました。
Korean[ko]
본지*와 여러 나라의 보도 기관들은 그 이야기를 광범위하게 다루어 왔다.
Norwegian[nb]
Dette bladet* og massemedia i mange land har gitt saken bred dekning.
Dutch[nl]
Dit tijdschrift* en de massamedia in verschillende landen hebben er uitvoerig aandacht aan besteed.
Polish[pl]
Komentowano ją obszernie w niniejszym czasopiśmie* i w środkach masowego przekazu w wielu krajach.
Portuguese[pt]
Esta revista* e os veículos noticiosos em vários países lhe deram extensiva cobertura.
Slovenian[sl]
Ta časopis* in sredstva javnega obveščanja v različnih deželah so obsežno govorila o tem.
Swedish[sv]
Denna tidskrift* och massmedia i en rad olika länder har behandlat fallet mycket utförligt.
Ukrainian[uk]
У цьому журналі,* а також у газетах, по радіо й телепередачах різних країн, дуже широко обговорювали його.