Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Or like in my sleepless nights, you kept levitating over the floor, with a certain theatrical arrogance, typical from a trapezist.
Spanish[es]
O como en mis noches de insomnio, te mantuviste levitando sobre el piso, con una cierta arrogancia típica de un trapecista.
Portuguese[pt]
Ou como em minhas noites insones, continue pisando de leve sobre o chão, numa certa arrogância teatral, típica de uma trapezista.
Turkish[tr]
Ya da uykusuz gecelerimdeki gibi, trapezcilere özgü tiyatral bir kibirle sürekli havaya yükselip dururdun.