Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد صمَّم طلابُ الجامعة الساتلَ لاختبار أداء مختلف الأجهزة الإلكترونية التي تركب والتي تمَّ صنعها في الجامعة، بما في ذلك منظِّمات الطاقة الكهربائية، وجهاز إرسال واستقبال إذاعي، ونظام يوضع على متن الساتل لمعالجة البيانات، ونظام شبه نشيط للاستقرار المغنطيسي.
English[en]
The satellite was designed by university students to test the performance of various in-house built, on-board avionics, including a power conditioning system, a radio transceiver, an on-board data-handling system and a semi-active magnetic stabilization system.
Spanish[es]
El satélite ha sido diseñado por estudiantes universitarios para ensayar el rendimiento de diversos dispositivos aviónicos construidos por los mismos estudiantes e integrados a bordo, incluidos un sistema de acondicionamiento de energía, un transceptor de radio, un sistema de manejo de datos a bordo y un sistema de estabilización magnético semiactivo.
French[fr]
Le satellite a été conçu par des étudiants pour tester la performance de divers équipements avioniques embarqués construits à l’Université, notamment un système de conditionnement de la puissance électrique, un émetteur-récepteur radio, un système de traitement des données et un système semi-actif de stabilisation magnétique.
Russian[ru]
демонстрация технологий; спутник спроектирован студентами университета для испытания различной бортовой авионики собственной разработки, включая систему поддержания нормальных параметров электроснабжения, приемопередающую радиостанцию, бортовую систему обработки данных и полуактивную систему магнитной стабилизации