Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حدّدنا المنطقة للبحث السكنيّ
Bosnian[bs]
Odredili smo podruèja za pretraživanje stambenih èetvrti.
Danish[da]
Vi har defineret søgeområdet.
German[de]
Wir haben den Bereich für die Wohnungssuche eingegrenzt.
Greek[el]
Όρισα την περιοχή για την αναζήτηση.
English[en]
We defined the area for the residential search.
Spanish[es]
Hemos definido el area para la busqueda por las viviendas.
Finnish[fi]
Olemme määritelleet hakualueen.
French[fr]
On a délimité la zone pour les recherches chez les particuliers.
Hebrew[he]
סימנו את איזור החיפוש במרכז המגורים.
Croatian[hr]
Odredili smo područja za pretraživanje stambenih četvrti.
Italian[it]
Abbiamo definito la zona per la ricerca residenziale.
Macedonian[mk]
Ја дефиниравме стамбената област за потрага.
Norwegian[nb]
Vi har definert leteområdet.
Polish[pl]
Ostatnia dzielnica mieszkalna.
Portuguese[pt]
Definimos a área para as buscas residenciais.
Romanian[ro]
Am definit zona rezidenţială ce urmează a fi cercetată.
Slovenian[sl]
Definirali smo območje za stanovanjsko iskanje.
Serbian[sr]
Odredili smo područja za pretraživanje stambenih četvrti.
Turkish[tr]
Aranacak bölgeleri belirledik.
Chinese[zh]
這就 讓 我 有 時間 去 證實 關於 Rudy 的 假設