Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ينسق 50 بالمائة من معاملات الـ: " بيتورنت " في العالم
Bulgarian[bg]
Координира 50% от битторент трафика в света.
Czech[cs]
Zprostředkovává 50% Bittorrent přenosů na světě.
Danish[da]
Den koordinerer 50% af verdens BitTorrent-trafik.
Greek[el]
Συντονίζει το 50% της παγκόσμιας διακίνησης BitTorrent.
English[en]
It coordinates 50% of the world's BitTorrent traffic.
Spanish[es]
Coordina 50% del tráfico BitTorrent del mundo.
Finnish[fi]
Se koordinoi 50% maailman BitTorrent liikenteestä.
French[fr]
Il coordonne 50% du trafic BitTorrent mondial.
Hebrew[he]
הוא מתאם חמישים אחוז מתעבורת הביטורנט העולמית.
Croatian[hr]
On uklađuje 50% svjetskog BitTorrent prometa.
Hungarian[hu]
A világ BitTorrent-forgalmának 50% - át irányítja.
Indonesian[id]
mengkoordinasikan 50% dari lalu-lintas / traffic BitTorrent.
Italian[it]
Coordina il 50% del traffico mondiale di BitTorrent.
Malay[ms]
mengkoordinasikan 50% dari lalu-lintas / traffic BitTorrent.
Norwegian[nb]
Den tar seg av 50% av all BitTorrent-koordinering.
Dutch[nl]
Het coördineert 50% van het BitTorrent verkeer op de wereld.
Polish[pl]
Obsługuje 50% ruchu w sieci BitTorrent..
Portuguese[pt]
Isto coordena 50% do tráfico BitTorrent do mundo.
Romanian[ro]
El coordonează 50% din traficul mondial pe BitTorrent.
Russian[ru]
Он координирует 50% всего мирового BitTorrent-трафика.
Slovak[sk]
50% všetkých torrentov ide cez tento tracker.
Slovenian[sl]
Koordinira 50% vsega svetovnega BitTorrent prometa.
Albanian[sq]
Ky kordinon 50% te trafikut boteror te BitTorrent.
Serbian[sr]
On uklađuje 50% svetskog BitTorent saobraćaja.
Turkish[tr]
Dünyadaki BitTorrent trafiğinin% 50'sini yönlendiriyor.