Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
و لكن يبدو أنها أهملت الجزء المتعلق بآداب المائدة
Bulgarian[bg]
И, ъ... явно е пропуснал тази част с маниерите на масата
English[en]
And, uh... apparently skipped the part of table manners
Spanish[es]
Y que, aparentemente salteó la parte de los modales en la mesa
French[fr]
Et, heu... qui a apparemment zappé la façon de se tenir à table
Hungarian[hu]
És, nyilvánvalóan az étkezési szokásokról szóló részt átugrottuk
Romanian[ro]
Şi se pare că a uitat de bunele maniere
Turkish[tr]
Ama ona görgü kurallarını öğretememişim galiba