Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عَرَضت الأمانة المميزات الجديدة لأحدث نسخة لنظام الأونكتاد الآلي لتجهيز البيانات الجمركية ("أسيكودا")، مع التركيز بصفة خاصة على تنفيذ مفهوم النافذة الجمركية المركزية الوحيدة وتعزيز أمن سلاسل الإمداد.
English[en]
The secretariat presented the modern features of latest version of the UNCTAD ASYCUDA Integrated Customs Information System, with the particular focus on implementing of customs-centric Single Window concept and promoting the supply chain security.
Spanish[es]
La secretaría presentó las características avanzadas de la versión más reciente del Sistema Integrado de Información Aduanera del SIDUNEA de la UNCTAD, centrándose en la aplicación del concepto de ventanilla única aduanera y en la mejora de la seguridad de la cadena de suministro.
French[fr]
Le secrétariat a présenté les nouvelles fonctionnalités de la dernière version du système douanier automatisé SYDONIA de la CNUCED, l’accent étant mis en particulier sur la notion de guichet unique centré sur les douanes et sur le renforcement de la sécurité de la chaîne d’approvisionnement.
Russian[ru]
Представитель секретариата рассказал о современных функциональных возможностях последней версии комплексной системы таможенной информации ЮНКТАД АСОТД с особым упором на реализацию в таможенной сфере концепции "одного окна" и обеспечение безопасности поставок.
Chinese[zh]
秘书处介绍了贸发会议海关数据自动化系统的“海关综合信息系统”最新版本的现代化特点,特别重点介绍了实施以海关为中心的“单一窗口”概念和促进供应链安全问题。