Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ještě jedna věc - nebyl zmíněn vodík, jakožto nový (nebo obnovitelný) zdroj.
Danish[da]
Og endelig - hydrogen er ikke blevet nævnt som en ny (eller vedvarende) ressource.
German[de]
Noch eine Bemerkung: Wasserstoff wurde als neue (oder erneuerbare) Energiequelle nicht erwähnt.
Greek[el]
Και κάτι ακόμα - δεν έγινε καμία αναφορά στο υδρογόνο σαν έναν νέος (ή ανανεώσιμος) πόρος. "
English[en]
One more thing - there was no mention of hydrogen as a new (or renewable) resource.
Spanish[es]
Una más cosa: no se habla del hidrógeno como recurso nuevo (o renovable).
Estonian[et]
Veel üks asi - samuti ei ole mainitud vesinikku kui uut (või taastuvat) ressurssi.
French[fr]
Un dernier point: l'hydrogène n'a pas été cité comme nouvelle ressource (ou ressource renouvelable).
Hungarian[hu]
Még egy dolog - nem történt említés a hidrogénről, mint új (vagy megújuló) erőforrásról.
Italian[it]
Un'altra cosa - non si è menzionato l'idrogeno come fonte nuova (o rinnovabile).
Lithuanian[lt]
Ir dar vienas momentas - aš negirdėjau minint naujos priemonės (ar atsinaujinančio ištekliaus), tik vandenilį.
Latvian[lv]
Vēl viena lieta - neviens nepieminēja ūdeņradi kā jaunu (vai atjaunojamu) enerģijas avotu.
Dutch[nl]
Nog één ding: niemand heeft het tot nu toe gehad over waterstof als een nieuwe (of hernieuwbare) bron van energie.
Polish[pl]
Jeszcze jedna rzecz - nie było nawet wzmianki o wodorze jako nowym (lub odnawialnym) zasobie.
Portuguese[pt]
Uma última coisa: não se faz qualquer menção ao hidrogénio enquanto nova (ou renovável) fonte de energia.
Slovak[sk]
Ešte jedna vec - ako nový (alebo obnoviteľný) zdroj sa vôbec nespomína vodík.
Slovenian[sl]
Poudarjam tudi, da vodik, kot nov (ali obnovljiv) vir ni bil niti omenjen.
Swedish[sv]
En sak till - man nämnde inte vätgas som en ny (eller förnybar) resurs.