Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
макет на BA609 в мащаб едно към едно в неговата [...] конфигурация, със съответното оборудване за мисии [...],
Czech[cs]
model BA609 v měřítku 1:1 v konfiguraci pro [...] se specifickým vybavením pro misi [...],
Danish[da]
en model i naturlig størrelse af BA609 i versionen til [...] med det særlige missionsudstyr [...]
German[de]
ein 1:1-Modell des BA609 in der Konfiguration für [...] mit der spezifischen Einsatzausrüstung [...];
Greek[el]
ένα μοντέλο σε κλίμακα ένα προς ένα του BA609 στη μορφή του για [...], με τον ειδικό εξοπλισμό αποστολής [...],
English[en]
a one-to-one scale mock-up of the BA609 in its [...] configuration, with relevant mission equipment [...],
Spanish[es]
un modelo a escala 1:1 del BA609 en su configuración para [...], con los equipamientos específicos de misión [...],
Estonian[et]
BA609 üks-ühele maketti [...] konfiguratsioonis koos asjakohase lennuülesande varustusega [...];
Finnish[fi]
BA609:n luonnollisen kokoinen malli [...] konfiguraationa sekä kyseisiin tehtäviin tarvittavat laitteet [...];
French[fr]
une maquette grandeur nature du BA609 dans sa configuration [...], avec les équipements de mission spécifiques [...],
Hungarian[hu]
egy az egyben méretű BA609 makett [...] konfigurációjában, a feladathoz szükséges megfelelő felszereléssel [...],
Italian[it]
un modello in scala uno a uno del BA609 nella sua configurazione per [...], con le specifiche attrezzature da missione [...],
Lithuanian[lt]
natūralaus dydžio [...] konfigūracijos BA609 maketas su atitinkama skrydžio įranga [...],
Latvian[lv]
izmēru ziņā tādu pašu BA609 paraugmodeli konfigurācijā [...] ar specifisku misijām paredzētu aprīkojumu [...],
Maltese[mt]
mudell fi skala 1:1 tal-BA609 fil-konfigurazzjoni tiegħu għal [...], bit-tagħmir speċifiku ta’ missjoni [...];
Dutch[nl]
een model op ware grootte van een van de BA609 in zijn [...] configuratie, met desbetreffende uitrusting voor missies [...];
Polish[pl]
wykonaną w skali jeden do jednego atrapę BA609 w konfiguracji [...] i z wyposażeniem odpowiednim dla misji [...],
Portuguese[pt]
uma maqueta em tamanho real do BA609 na sua configuração [...], com os equipamentos de missão relevantes [...];
Romanian[ro]
o machetă în mărime naturală a BA609 în configurația sa [...], cu echipamente adecvate de misiune [...];
Slovak[sk]
model BA609 v mierke 1:1 v [...] konfigurácii s príslušnou bojovou technikou na úlohy [...],
Slovenian[sl]
maketo BA609 v dejanski velikosti v [...] konfiguraciji, s pripadajočo opremo za misijo [...],
Swedish[sv]
En fullskalemodell av BA609 i dess [...] konfiguration, med relevant uppdragsspecifik utrustning [...].