Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
б) намаляване на опасността от замърсяване на почвите, използвани в селското и горското стопанство;
Czech[cs]
b) omezení rizika kontaminace zemědělské a lesní půdy;
Danish[da]
(b) mindske forureningsrisici i landbrugsjord og skovjord
German[de]
b) Verringerung der Gefahren der Verschmutzung land- und forstwirtschaftlicher Flächen;
Greek[el]
(β) μείωση των κινδύνων ρύπανσης των εδαφών στις αγροτικές και δασικές περιοχές·
English[en]
(b) reduce contamination hazards in agricultural and forest soils;
Spanish[es]
b) reducir los riesgos de contaminación de los suelos agrícolas y forestales;
Estonian[et]
b) vähendada saastamisohtu põllumajanduslikus ja metsa pinnases;
Finnish[fi]
b) vähennetään pilaantumisriskejä maatalousmailla ja metsissä;
French[fr]
b) réduire les risques de contamination des sols agricoles et forestiers;
Hungarian[hu]
b) a mezőgazdasági és erdészeti talajok szennyeződési veszélyeinek csökkentése;
Italian[it]
b) ridurre i rischi di contaminazione dei suoli agricoli e forestali;
Lithuanian[lt]
b) sumažinti žemės ūkio ir miško dirvožemio taršos pavojų;
Latvian[lv]
b) mazinātu lauksaimniecības un meža zemes piesārņošanas draudus;
Maltese[mt]
(b) inaqqsu l-periklu tal-kontaminazzjoni fil-ħamrija tal-foresta u ta' l-għelieqi;
Dutch[nl]
b) vermindering van verontreinigingsrisico's in voor agrarische en bosbouwdoeleinden gebruikte bodem;
Polish[pl]
b) zmniejszenie ryzyka zanieczyszczenia gleb rolnych i leśnych;
Portuguese[pt]
b) Reduzir os riscos de contaminação nos solos agrícolas e florestais;
Romanian[ro]
(b) reducerea riscurilor de contaminare în cazul solurilor agricole şi forestiere;
Slovak[sk]
b) znižovanie nebezpečenstva znečistenia poľnohospodárskych a lesných plôch;
Slovenian[sl]
b) zmanjšanje tveganj onesnaženja kmetijskih in gozdnih površin;
Swedish[sv]
b) minska riskerna för föroreningar i jordbruks- och skogsmark,