Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون شك أنها جريمة قتل عمد مع سبق الأصرار و الترصد.
Bulgarian[bg]
Без съмнение това е предумишлено убийство.
Czech[cs]
Bezpochyby se jedná o plánovanou vraždu.
Greek[el]
Αναμφίβολα, ήταν φόνος εκ προμελέτης.
English[en]
Without a doubt, it was premeditated murder.
Spanish[es]
Sin ninguna duda, fue un asesinato premeditado.
French[fr]
Sans aucun doute, c'était un meurtre prémédité.
Hebrew[he]
ללא ספק, זה היה רצח בכוונה תחילה.
Croatian[hr]
To je ubojstvo s predumišljajem.
Hungarian[hu]
Kétségkívül előre eltervezett gyilkosság volt.
Indonesian[id]
Tanpa ragu, ini pembunuhan terencana.
Italian[it]
E'senza dubbio un omicidio premeditato.
Dutch[nl]
Dit is zonder twijfel moord met voorbedachten rade.
Polish[pl]
Bez wątpienia to zabójstwo z premedytacją.
Portuguese[pt]
Sem dúvida, foi um homicídio premeditado.
Russian[ru]
Без сомнений, это предумышленное убийство.
Turkish[tr]
Şüphesiz, o taammüden cinayet oldu.