Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Durch seine Darstellung führt uns Lukas ganz in die Nähe jener Wahrheit, die in der Abschiedsrede des Abendmahlssaals enthalten ist.
English[en]
It is thanks to Luke's narrative that we are brought closest to the truth contained in the discourse in the Upper Room.
Spanish[es]
Gracias a su narración Lucas nos acerca a la verdad contenida en el discurso del Cenáculo.
French[fr]
Grâce à son récit, Luc nous conduit à un point extrêmement proche de la vérité comprise dans le discours au Cénacle.
Hungarian[hu]
Lukács elbeszélése elvezet minket annak az igazságnak a közelébe, amely az utolsó vacsora termében, a búcsúbeszédben hangzott el.
Italian[it]
Grazie alla sua narrazione Luca ci conduce alla massima vicinanza con la verità contenuta nel discorso del Cenacolo.
Latin[la]
Narratione sua perducit nos Lucas quam proxime ad veritatem, quae oratione in Cenaculo habita continetur.
Portuguese[pt]
É São Lucas que, graças à sua narração, nos leva a aproximar-nos, o máximo que é possível, da verdade contida no discurso do Cenáculo.