Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد اعتمدت الدول الأعضاء في منظومة التكامل لأمريكا الوسطى استراتيجية أمنية تاريخية لأمريكا الوسطى، قدمت بشكل مشترك وبدعم من حكومتي كولومبيا والمكسيك، إلى المجتمع الدولي في مؤتمر دولي عقد في غواتيمالا في 22 و 23 حزيران/يونيه.
English[en]
Member countries of the Central American Integration System have adopted a historic Central American Security Strategy, which was jointly presented, with the support of the Governments of Colombia and Mexico, to the international community at an international conference held in Guatemala on 22 and 23 June.
Spanish[es]
Los países miembros del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) hemos adoptado una histórica Estrategia de Seguridad Centroamericana, donde los ocho países nos pusimos de acuerdo en esa estrategia, que fue presentada con el apoyo de los Gobiernos de Colombia y México a la comunidad internacional en una conferencia internacional celebrada los días 22 y 23 de junio pasado.
French[fr]
Les États membres du Système d’intégration de l’Amérique centrale ont adopté une stratégie de sécurité de l’Amérique centrale, un document historique qui a été présenté, avec l’appui des Gouvernements colombien et mexicain, à la communauté internationale au cours d’une conférence internationale organisée les 22 et 23 juin dernier au Guatemala.
Russian[ru]
Государства-члены Системы центральноамериканской интеграции приняли историческую центральноамериканскую стратегию безопасности, которая была совместно представлена при поддержке правительств Колумбии и Мексики международному сообществу на международной конференции, прошедшей в Гватемале 22 и 23 июня.