Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe gaan dit met hulle?
Arabic[ar]
كيف يدبِّرون امرهم؟
Bemba[bem]
Bali shani?
Cebuano[ceb]
Komosta sila?
Czech[cs]
Jak se jim daří?
Danish[da]
Hvordan har de det?
Greek[el]
Πώς τα πάνε;
English[en]
How are they doing?
Spanish[es]
¿Cómo les va?
Finnish[fi]
Miten heillä menee?
French[fr]
Comment vont- ils ?
Hindi[hi]
वे कैसे हैं?
Croatian[hr]
Kako su?
Hungarian[hu]
Hogy vannak?
Indonesian[id]
Bagaimana keadaan mereka?
Iloko[ilo]
Komustada?
Italian[it]
Come vanno?
Korean[ko]
그들은 어떻게 지내고 있습니까?
Malayalam[ml]
അവർ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?
Marathi[mr]
कसं काय चाललंय?
Burmese[my]
သူတို့အဆင်ပြေကြပါသလော။
Norwegian[nb]
Hvordan har de det?
Dutch[nl]
Hoe gaat het met hen?
Northern Sotho[nso]
Ba phela bjang?
Nyanja[ny]
Kodi zinthu zikuwayendera bwanji?
Polish[pl]
Jak się czują?
Portuguese[pt]
Estão se saindo bem?
Romanian[ro]
Cum se descurcă?
Russian[ru]
Как у них дела?
Slovak[sk]
Ako sa im darí?
Slovenian[sl]
Kako jim gre?
Shona[sn]
Vari kuita sei?
Serbian[sr]
Kako su oni?
Southern Sotho[st]
Ba khona joang?
Swedish[sv]
Hur har de det egentligen?
Swahili[sw]
Wanaendeleaje?
Tamil[ta]
அவர்கள் எவ்வாறு சமாளிக்கிறார்கள்?
Telugu[te]
వారెలా కొనసాగగల్గుతున్నారు?
Tagalog[tl]
Kumusta na sila?
Tswana[tn]
Ba tsoga jang?
Tsonga[ts]
Xana swi va fambela njhani?
Xhosa[xh]
Baqhuba njani?
Yoruba[yo]
Báwo ni wọ́n ti ń ṣe sí?
Zulu[zu]
Baphila kanjani?