Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mimochodem, co ta bursitida?
English[en]
How's the bursitis, by the way?
Spanish[es]
¿Cómo está la bursitis, por cierto?
French[fr]
Comment va ton inflammation, au fait?
Hebrew[he]
מה שלום דלקת הכסת, אגב?
Croatian[hr]
Kako je burzitis, usput?
Italian[it]
Come va la borsite, a proposito?
Dutch[nl]
Hoe is het met de bursitis, trouwens?
Portuguese[pt]
A propósito, como está a bursite?
Russian[ru]
Кстати, как твой бурсит? А...