Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двете им оръжия: сребро или олово.
Bosnian[bs]
Njihova dva oružja: srebro ili olovo.
Czech[cs]
Má dvě zbraně: stříbro nebo olovo.
Danish[da]
Hans to arme: Sølv eller bly.
German[de]
Seine beiden Waffen: Silber oder Blei.
Greek[el]
Τα δύο χέρια τους: ασήμι ή μολύβι.
English[en]
His two arms: silver or lead.
Spanish[es]
Sus dos armas: plata o plomo.
Estonian[et]
Tal on kaks relva: hõbe ja tina.
Finnish[fi]
Hänen aseensa ovat hopea ja lyijy.
Hebrew[he]
שתי הזרועות שלו: כסף או עופרת.
Croatian[hr]
Njegove dvije ruke: srebrna ili olova.
Hungarian[hu]
Két fegyverük: az ezüst és az ólom.
Italian[it]
Le loro armi: soldi... o piombo.
Norwegian[nb]
Hans to våpen: sølv eller bly.
Dutch[nl]
Hun wapens: zilver of lood.
Polish[pl]
Ich dwie bronie to srebro i ołów.
Portuguese[pt]
As suas duas armas: dinheiro ou chumbo.
Romanian[ro]
Dictonul lui: " Ia banii sau mori. "
Russian[ru]
Его две руки: серебро и свинец.
Slovak[sk]
Jeho dve ramená: strieborné alebo olovené,
Serbian[sr]
Njihova dva oružja: srebro ili olovo.
Swedish[sv]
Han har två vapen: silver och bly.
Vietnamese[vi]
Hai cánh tay của hắn: bạc hay chì.