Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
However, in the case of operating the device with both hands, between the specified movement direction and the movement direction of the finger, a difference corresponding to the finger used in the operation is unlikely to occur.
French[fr]
En revanche, en cas d'utilisation du dispositif des deux mains, il est peu probable qu'une différence correspondant au doigt utilisé lors de l'opération se produise entre la direction de mouvement spécifiée et la direction de mouvement du doigt.
Japanese[ja]
これにより、自装置を片手で操作している場合には、指定した移動方向と指の移動方向には、手の構造に起因して、操作に用いる指に応じた差異が生じ易くなる。